Китай по-русски

воскресенье, 04 декабря 2011

14:13

все записи пользователя в сообществе Temple of Wisdom

Добрый найдет добро, мудрый - мудрость

А сегодня мы вам расскажем, как сложно жить русскому человеку в Китае. Начнем, пожалуй, с гостиниц. Ведь любой здравомыслящий человек, приехав в чужую страну, захочет где-нибудь остановиться. Вот на выбор совершенно замечательные места.

Ну ладно. Вы уже разместились в одной из этих гостиниц, и теперь готовы к приключениям. Но какие же приключения на голодный желудок? Мы готовы представить вам на выбор несколько заведений, где вы бы могли утолить голод. Но для начала вы, конечно же, попробуете зайти в магазин и купить что-нибудь вкусненькое в гостиницу.

удивляться дальше

Расхотелось? Тогда идем в рестораны.

Ну вот вы в святая святых. Вас не отпугнуло даже название ресторана, и вы смело открываете меню. Наверное, вы думали, там все будет просто? Смотрим.

Ну как? Аппетит не пропал? Отлично! Теперь давайте погуляем. А одежда в Китае стоит намного дешевле, чем у нас. Зайдем, купим?

И вот теперь, такие красивые и совершенно не голодные, вы идете по улицам и думаете, чтобы еще такого купить? Ну раз уж все дешево.

Вы проходите по совершенно замечательным местам, смотрите на архитектуру, знакомитесь с местными жителями, и продолжаете смотреть, смотреть всевозможные вывески. И удивляться.

И тут вам как-то поплохело от переизбытка подобной информации. Страшно жить! Надо срочно поправить здоровье. Любым способом.

И вы выздоравливаете! И радуетесь жизни. Вас не беспокоят порой страшные надписи на различных вывесках. Вы улыбаетесь жителям Поднебесной, вы их любите. Ведь они не виноваты в том, что русский язык довольно сложен для них. Да и сами вы, хорошо ли знаете мандарин или путунхуа? А может быть вы даже уверены, что ваша татуировка в виде иероглифа означает именно «мудрость», а не «морковка»? Тогда вам ничего уже не страшно и вы наслаждаетесь тем, что видите.