Старые улочки Шанхая

[Temple of Wisdom]

Улицы Шанхая. Им нет места в современном мире, и они постепенно вытесняются небоскребами, торговыми центрами и автостоянками. Но пока еще есть время, давайте заглянем и посмотрим, как течет жизнь в хутунах.

Здесь готовят и продают прямо на улице, ни о какой чистоте не идет и речи.


Узкие проходы, обшарпанные стены. Используется каждый сантиметр площади, поэтому на и без того уродливых стенах появляются такие вот "балконы" и всевозможные навесы.




Проехать сюда на машине невозможно, и мотороллеры становятся спасением. И опять идет торговля овощами и всевозможными мелочами.








Удивительное рядом. Красивая реклама, явно новая, и обшарпанный район. А белье да, сушится прямо на улице.












Готовят на улице, продают на улице. Едят тоже на улице, прямо среди мотороллеров, велосипедов и сушащейся одежды.


Места так мало, что стирка идет тут же.


И ручная и машинная.

@темы: это интересно знать

---

[Temple of Wisdom]

Сегодня мы продолжаем знакомить наших читателей со знаменитыми и талантливыми людьми Китая. Wang Fuchun является независимым фотографом.Он переехал из Харбина в Пекин в 2002 году, где и продолжает жить и работать по сей день.

Серия его работ 2000 года под названием "Китай в поезде" (или же "Китайский поезд", игра слов) выставлялась в зале Oshoo, посвященному искусству фотографического изображения, что в Дании. А уже в следующем, 2001 году "Китай в поезде" публикуется в виде книги и
экспонируется на первом ежегодном фестивале фотографии Пинъяо. Также данная серия попала и на первую выставку Пекин - Фучжоу.
"Китай в поезде" выиграл приз китайской фотографии Alcatel и присоединился к Московской международной выставке. В 2004 году фотографии стали частью совместной выставки, прошедшей в Китае и Франции.Помимо этого, "Китай в поезде"участвовал в международной выставке Запретный город, а в 2005 году выставлялся в Шанхае на Art of Epson. Но и тогда путь фотографий не был закончен. Их ждали еще Международный фестиваль в Гуйлинь, а в 2006 году - международная выставка в Пинъяо.

Наслаждаться дальше

@темы: это интересно знать

---

Новый выпуск журнала "Монастырские Хроники"

[Temple of Wisdom]

Представляем вашему вниманию новый, двенадцатый выпуск "Монастырских Хроник"

- В какие неприятности попал Раджив?
- Хайдао - резьба по фруктовым косточкам
- Чем заняты мастера в свободное от работы время?
- Правда ли, что китайцы едят детей?
- Какими двумя китайскими словами можно объяснить все?
- Черные дыры с точки зрения науки и магии
- Как подобрать ключ к стихиям

И многое другое!

@темы: это интересно знать, Монастырские Хроники, новости

---

[av_orange]

Думаю каждый, кто интересовался Китаем, много раз сталкивался с вопросом окружающих "А что, правда в Китае едят суп из младенцев?". Предлагаем вам ознакомиться со статей в Магазете, где дан ответ на этот животрепещущий вопрос.

@темы: это интересно знать

---

Сюанькун-сы – висячий монастырь

[Temple of Wisdom]

На Юго-Востоке от Датуна, недалеко от города Хуньюань на скалах возле священной горы Хэншань разместилось самое настоящее чудо архитектуры. Это Сюанькун-сы (Висячий монастырь, кит. 懸空寺, пиньинь Xuánkong Sì, палл. Сюанькун-сы), который вырезан прямо в скалах над каньоном Цзиньлун. Ему уже более 1400 лет, он построен в 491 году, при династии Северная Вэй, и аналогов подобного великолепия строительного искусства так и не найдено. Именно здесь полная изоляция и спокойное окружение, которое так ценится в духовном мире. Сюанькун-сы находится всего в нескольких стах метрах от того места, где река Хунь вырывается из узкого и короткого ущелья Цзиньлун (Jinlong, Золотой дракон), ныне перегороженного плотиной гидроэлектростанции. Комплекс расположен на высоком утесе на левом, западном берегу реки, а священная гора Хэншань – на правом. Сюанькун-сы построен на пути паломников из столицы империи Пинчена (ныне Датон), к священной горе Хэншань. От монастыря вверх по почти отвесной скале раньше шли мостки, которые сейчас уже убраны. Видимо они вели к мосту, по которому можно было перейти через бурную реку. Для того чтобы спастись от разлива реки Хунь и сделать строение подспорьем для паломников, пришлось действовать единственным допустимым способом – разместиться как можно выше от земли.

Внутри монастыря находится более сорока помещений, залов и павильонов. Больших секций всего три, расположены они одна выше другой и соединены коридорами и переходами. Самая низкая отметка – 26 метров над уровнем земли, самая высокая – около 50 метров. Стоит учесть, что главная особенность монастыря в том, что все площади выстроены на лице скалы с использованием малейших углублений, а также поддержкой балок и опор. Единственное исключение – первая, главная секция. Она держится на фундаменте из кирпичей. Перед ней находятся входные ворота с двумя традиционными колокольными/барабанными башнями. Все павильоны и здания соединены между собой целой системой всевозможных переходов, коридоров и проходов. Внутри помещений располагаются статуи Будд и других богов. Вообще этот храмовый комплекс объединяет сразу буддийские, даосские и конфуцианские алтари.

С точки зрения нумерологии, каждая из секций Суанькун-сы имеет свой сакральный смысл.

Первая (главная) секция с кирпичным основанием – даосская и соответственно здесь расположены образы, относящиеся к пантеону даосизма. Называется она «Сань гуань», что переводится примерно как «три повелителя». Сань гуань – это триада божеств даосского пантеона, являющихся повелителями трех главных стихий: неба, земли и воды.

Вторая секция является буддистской и называется «Сань шен», что означает «три времени», соответственно на санскрите – «трикала». Это буддистский термин, обозначающий прошлую, настоящую и будущую эпохи, то есть кальпы. В буддистской скульптуре Китая была очень популярна композиция «Трикала будда»: Будда прошлого Прабхутаратна, Будда настоящего Шакьямуня и Будда будущего Майтрея.

Третья, самая верхняя секция называется «Сань цзяо» – «три учения» (т.е. даосизм, буддизм и конфуцианство) и соответственно содержит скульптурные изображения Лао Цзы, Конфуция и Будды Шакьямуни.

Нумерология же во всем этом проста: сумма всех троек дает число «9», которое является суммой цифр высшего сакрального числа многих религий «108».

Не стоит, правда, обольщаться, ведь прогуляться по всему монастырю вряд ли удастся. Некоторые секции уже подреставрированы, и радуют глаза первозданными красками, узкими мосточками и лесенками, а также низкими перилами. Однако часть переходов перекрыта из-за возможного обрушения. Но даже если бродить по тем коридорам, что открыты для посетителей, вид на лежащие вдали горы и на равнину под монастырем открывается просто уникальный.

+фото+

Материал подготовлен для №7 журнала "Монастырские Хроники"

@темы: это интересно знать, Монастырские Хроники

---

Фотограф Джозеф Хофленер. "Китай", 2009.

[Temple of Wisdom]

Сегодня мы бы хотели поделиться с вами кусочком красоты, которую создал в Китае фотограф Джозеф Хофленер (Josef Hoflehner). Это австрийский фотограф, который родился в 1955 году.Свою известность он получил за черно-белые снимки с изображениями ландшафтов и природы. Выставки с участием его работ регулярно проходят в Париже, Берлине, Нью-Йорке, Лос-Анжелесе, Лондоне и других городах мира. В 2007 году Джозеф был признан Фотографом Природы.

Фотокнига "Китай" была создана им в 2009 году, но она стала далеко не первой и не последней работой мастера. Он снимал Нью-Йорк и Истамбул, Санкт-Петербург и Катар, Делал снимки в Южной Америке и Занзибаре. Индия, Малайзия, Борнео, Исландия, Канада, Вьетнам, вот далеко не полный список стран, которые запечатлел для людей этот фотограф. Но сейчас речь пойдет о Китае.

Смотреть дальше

@темы: это интересно знать

---

Новый тег на форуме

[av_orange]

Для вашего удобства на форуме Храма Мдрости появился тег, хорошо знакомый всем пользователям diary: [*more][*/more] (без звездочек). Двойной клик по раскрывшемуся тексту сворачивает его обратно.

Он позволяет скрыть текст сообщения или его часть. Данный тег рекомендуется использовать при размещении в игровых сообщениях оффтопика, особенно длинного типа текстов песен.

@темы: организационное, новости

---

Новые групповые занятия

[Temple of Wisdom]

04.10.11 мастер Ньяо начнет занятие по Истории Поднебесной, посвященное династии Западная Чжоу. Лекция пройдет в Храме Будды.

05.10.11 мастер Лю проведет занятие по анатомии, которое пройдет в лазаете.

@темы: групповые занятия, новости

---

Праздник Середины Осени

[Temple of Wisdom]

Для многих осень – пора уныний, ведь природа постепенно начинает тускнеть, готовится к долгому зимнему сну и, увы, совершенно не радует затяжными моросящими дождями. Тем не менее, наряду с дождями и унынием, осень по-своему прекрасно, радуя глаз огненными красками: красный, бардовый, золотой, желтый – все тепло мира, казалось бы, собирается в на земле, устланной опавшими листьями. Природа прекрасна даже в своем увядании. Осенью, как мы все знаем, начинается сбор урожая, тем самым заканчивая своеобразный жизненный цикл. Очередной круг жизни. Собственно, это и есть особенность осени, о которой хотелось бы рассказать.

Праздник середины осени (пиньин - zhōngqiūjié является вторым по значимости после Нового года и отмечается в 15-ый день восьмого месяца года по лунному календарю, то есть в полнолуние, что соответствует примерно середине сентября. Он считается одним из самых поэтичных праздников на Дальнем Востоке. В современном мире это семейное торжество, когда все наслаждаются традиционным угощением – лунными пряниками или туаньюаньбин (юэбин)* – и наблюдают за необычайно яркой и красивой Луной в ночном небе. Именно Луна становится главным украшением праздника. Считается, что именно в этот день лунный диск самый яркий и круглый в году. Образ «полноты» фигурирует в нескольких смыслах: это время завершения сбора урожая (отсюда и еще одно название праздника – Праздник урожая). Также Луна является символом женского начала, а ее полнота — символ плодородия.

Повсюду можно встретить изображения лунного зайца, о котором говорится в одной из легенд, связанных с этим праздником.

Когда-то давно жил на Земле добрый заяц, который призывал своих друзей быть милосердными и делиться частью своей пищи с каждым нуждающимся. Конечно, он знал, что люди не питаются травой, добрый заяц решил при случае пожертвовать своей жизнью, чтобы оголодавший человек мог насытиться его мясом. Бог услышал о таком решении зайца и явился перед ним как простой монах, который просил подаяния. Не думая долго, милосердный зверь решил накормить нищего своим мясом, а потому сам бросился в огонь. Изумленный таким поступком, Бог сделал так, что огонь не навредил зайцу и отправил его на Луну.

Праздник середины осени также называют Праздником богини Луны. Родилось это название в древние времена, когда люди, жившие в районах с очень жарким климатом, особенно почитали Луну и ту прохладу, которую она навевала на Землю после знойного дня, когда жар палящего солнца сильно изнурял людей. Мягкий холодный свет Луны буквально оживлял природу, даруя ей свежесть и успокоение.

Луну принято изображать в виде прекрасной женщины, богини, чьим верным спутником является лунный кролик, который толчет в ступе снадобье бессмертия, а также трехногая жаба, которая является символом женского начала.

Более четырех тысяч лет назад, во времена правления императора Яо, было девять Солнц, которые по очереди облетали вокруг Земли, путешествуя одно за другим. Но случилось так, что неожиданно все девять Солнц начали кружить вокруг Земли одновременно, изнуряя и истощая ее своим горячим дыханием, отчего горели урожаи и гибли люди. Тогда люди соорудили большой лук и стрелы и попросили лучшего из стрелков – Хоу И, - чтобы он избавил их от лишнего зноя (в другой версии – его попросил об этом сам император). Выпуская одну стрелу за другой, Хоу оставил на небосводе только одно светило, которое существует и по сей день. В награду за проделанную работу, а также за ослепление левого глаза Хэбо, бога реки Хуанхэ, богиня Сиванму преподнесла ему лекарство бессмертия, одно зернышко которого могло сделать его бессмертным, а второе – вознести на небо или Луну. Рассказав о таком подарке жене, Чан Э, Хоу отправился на охоту, а когда вернулся, оказалось, что его любопытная жена приняла два зернышка и вознеслась на Луну. Но она не нашла там желаемого веселья, но и вернуться обратно не могла, оставшись на холодной и далекой Луне. Это случилось пятнадцатого числа восьмого месяца по лунному календарю. С тех пор каждый год, в это самое время, Чан Э зажигает свой лунный светильник и ярко освещает им земли, пытаясь найти на ней своего мужа, о котором все время думает.

* Лунный пряник имеет форму лунного диска. Пряники делаются из муки, жира, сахара и патоки, но с разной начинкой. «Хотуй» имеет начинку из ветчины, «Доуша» - фасолевое пюре, «Ужэнь» наполняются пятью сортами орехов и семечек, а «Бинтан» - леденцовым сахаром. Сверху пряники украшаются различным орнаментом и рисунками.

Статья подготовлена для 11 номера газеты "Монастырские Хроники"

@темы: это интересно знать, Монастырские Хроники

---

Монастырские Хроники

[Temple of Wisdom]

Рады сообщить Вам о новом выпуске нашей ежемесячной газеты!
В этот раз вы узнаете не только о самых последних новостях нашего Храма, но также про один из главных праздников Поднебесной, о том, как смотреть на мир с истинно буддистским спокойствием и о разных городах нашего огромного мира!

@темы: Монастырские Хроники

---

Вниманию игроков!

[Temple of Wisdom]

Дорогие Друзья!
Рады приветствовать вас снова, а также рассказать о нескольких обновлениях на сайте и о наших нововведениях.

1) Обратите внимание, что у нас изменились каноны: на высоких уровнях некоторые способности определены как специальные. Для их применения необходимо отыграть изучение и проявление именно этой способности.
2) Каноны «Знание Трав» и «Знание Камней» были полностью изменены для более удобного описания тех возможностей, что дает данный навык.
3) К вашему вниманию представлен новый канон – Знание животных компонентов. Если после изучения данного канона, вы поняли, что ваш персонаж где-либо использовал какую-либо из описанных способностей, то вы можете проявить ее, способность, на уровне Новичка без затрат баллов, а просто изъявив в специальной темке на форуме свое желание и оставив там ссылку на ролевую, где способность была использована.
4) Если вы заглянете в список персонажей, то заметите, что некоторых анкет больше не видно. Не пугайтесь – все анкеты сохранены, просто некоторые перенесены в неактив. Если одна из них оказалась вашей, вы можете с легкостью восстановить ее, оставив заявку на форуме, либо связавшись с одним из администраторов игры.
5) Мы провели небольшую чистку форума – все старые темы были перенесены в Архив. Ссылки в анкетах на отыгранные ролевые не поменялись, так что вы с легкостью можете отыскать ту или иную тему.
6) Особенное внимание просим обратить на изменения в правилах РПГ – система повышения Способностей и Навыков теперь изменена в части, касающейся количества ролевых игр, необходимых для повышения способностей, также по просьбам отдельных игроков изменена система учета способностей и навыков для их повышения. Новая система повышения уровней персонажа (баллы и количество ролевых) вступает в силу с 00:00 22 сентября 2011 года.

С удовольствием напоминаем Вам о нашем сообществе на @дневниках . Наша ежемесячная газета, как и всегда, к вашим услугам. Вы можете принять участие в создании следующего номера, обратившись к Чину Ху или Даниэле Конг, а также оставив заявку в специальном разделе на форуме.

Всегда ваша
Администрация ФРПГ «Храм Мудрости»

@темы: организационное, новости

---

[Temple of Wisdom]

Оставим полезную ссылочку для тех, кто интересуется китайским фентези и знает английский язык. Здесь есть новеллы Цзинь Юна, переведенные на английский.

@темы: это интересно знать

---

Праздник Середины Осени

[Temple of Wisdom]

Вот и наступила осень, но с ней в Линь Ян Шо приходят не только дожди, но и один из главных праздников года – Середина Осени. День самой яркой Луны и лунных пряников, в который каждый может стать частью одной общей сказки, прикоснувшись к тайнам этого торжества.
В день Середины Осени заканчивается летний зной, а богиня Луны дарит всем радость и процветание. Подготовка уже в самом разгаре, и все, кто хочет присоединиться к празднику, могут собираться на центральной площади перед Храмом Будды.

@темы: организационное, новости

---

Групповые занятия

[Temple of Wisdom]

11 сентября начнется занятие по магии Воды с мастером Даниэлой Конг. Оно пройдет на берегу озера. Приглашаются все желающие.

@темы: групповые занятия

---

Квесты от Банкея По

[Temple of Wisdom]

Мы предлагаем вашему вниманию квесты, в которых может принять участие абсолютно любой персонаж, от ребенка до старика.
Все квесты могут проходиться несколько раз, если вы того пожелаете. И поверьте, каждый раз вам будет интересно, ведь сюжет этих квестов нелинеен. Вам не придется ничего выдумывать самим, об этом уже позаботились. Просто наслаждайтесь игрой.
Вы можете найти здесь партнеров по игре или попытать счастья в одиночку.

@темы: организационное, квесты, новости

---

Новый выпуск журнала "Монастырские Хроники"

[Temple of Wisdom]

В новом номере журнала вы узнаете:

- Истории самых известных красавиц Китая
- Откуда появился китайский меч цзянь
- Как тема буддистких монастырей отражена в современной европейской культуре и особенно играх
- Какие тайны хранит остров Эвбея
- Кто стал завхозом в Линь Ян Шо
- Как новый мастер справляется со своими обязанностями
- Как сказать "каналья" на китайском
- И ещё много всего интересного

Благодарим новых журналистов, принявших активное участие в подготовке этого номера. Мы очень рады с вами работать!

@темы: это интересно знать, Монастырские Хроники, новости

---

Групповые занятия

[Temple of Wisdom]

30 августа начнется занятие по Телекинезу для всех желающих, которое проведет Мастер Шири Лю в Диком парке. Приходите, если хотите освоить новую для вас способность или развить уже имеющуюся.

@темы: групповые занятия

---

Дополнения к правилам РПГ

[av_orange]

Уважаемые игроки!

В связи с возникающими вопросами мы внесли уточнения в правила, касающиеся того, какие именно сцены разрешено играть в Храме Мудрости:

Рейтинг игры.

В игре есть два вида разделов: открытые для всех, включая гостей, и закрытые, доступ в которые дают мастера на основании заявок игроков.

В открытых разделах разрешается играть сюжеты, подходящие для прочтения детской и подростковой аудиторией. Они включают в себя описание батальных сцен без кровавых подробностей, любовные отношения в пределах поцелуев, описание обнаженного тела без сексуального контекста, описание употребления алкоголя и курения, упоминание наркотических средств.

В закрытых разделах разрешается играть батальные сцены с описанием повреждений, гетеросексуальную эротику без грубого насилия, описание употребления наркотических средств. В рамках сюжетной необходимости допускается описание попыток гетеросексуального сексуального насилия. При этом территория монастыря считается безопасным местом, где запрещен отыгрыш любого рода насилия, то есть любые боевые столкновения, в том числе с квестовыми персонажами, возможны только в локациях, расположенных за пределами монастыря.

На игре запрещается отыгрыш гомосексуальных отношений, сексуальных извращений, сцен сексуального насилия, отыгрыш нанесения физических увечий, отыгрыш попыток нанесения физических увечий или сексуального насилия над детьми. Также запрещено употребление ненормативной лексики.

С полным текстом правил РПГ можно знакомиться здесь.

Желаем вам красивой игры.

@темы: организационное, новости

---

Каллиграфия

[Temple of Wisdom]

21 августа мастер Ши Ньяо проведет занятие по китайской каллиграфии для всех желающих. Оно пройдет в храме Будды.

@темы: групповые занятия, новости

---

Новое групповое занятие

[av_orange]

18 августа начинается занятие по рунной магии. Оно пройдет в жилом корпусе мастеров. Приглашаются все желающие.

@темы: групповые занятия, новости